{"id":6896,"date":"2021-06-02T23:11:00","date_gmt":"2021-06-03T02:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/?p=6896"},"modified":"2023-09-07T23:14:45","modified_gmt":"2023-09-08T02:14:45","slug":"tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/","title":{"rendered":"TECTONIC RESONANCES inaugura en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"250\" src=\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bienal_londres_junio_2021.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6897\" srcset=\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bienal_londres_junio_2021.jpg 350w, https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bienal_londres_junio_2021-300x214.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tectonic Resonances examina de cerca las propiedades s\u00f3noras naturales de las rocas andinas como una puerta de entrada al pensamiento sobre las fuerzas geol\u00f3gicas y pol\u00edticas en el dise\u00f1o contempor\u00e1neo. Para llevarlo a cabo, el equipo curatorial comenz\u00f3 a estudiar y recolectar lit\u00f3fonos -rocas que producen una nota particular cuando se golpean- de las canteras, desiertos y monta\u00f1as de Los Andes, disponi\u00e9ndolos en el espacio que ocupan dentro de la Bienal de Dise\u00f1o de Londres.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLos visitantes podr\u00e1n participar en la acci\u00f3n primigenia y antigua: golpear piedras para crear un sonido expresivo. El pabell\u00f3n utilizar\u00e1 esta simple acci\u00f3n para conectarse con temas cr\u00edticos en el dise\u00f1o contempor\u00e1neo: las consecuencias locales y materiales del extractivismo en el sur global, nuestros modos de vida r\u00e1pidos y tecnol\u00f3gicos y el poder activo de fuerzas no humanas\u201d, explican los curadores.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"661\" src=\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WhatsApp-Image-2021-06-01-at-11.12.52-992x661-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6898\" srcset=\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WhatsApp-Image-2021-06-01-at-11.12.52-992x661-1.jpeg 992w, https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WhatsApp-Image-2021-06-01-at-11.12.52-992x661-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/WhatsApp-Image-2021-06-01-at-11.12.52-992x661-1-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 992px) 100vw, 992px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Durante tres semanas, la bienal de Dise\u00f1o de Londres, primer evento de esta envergadura que se realiza desde la flexibilizaci\u00f3n de las restricciones por la pandemia, se tomar\u00e1 el espacio del Somerset House para hacer una reflexi\u00f3n desde el dise\u00f1o al estado del mundo. Su directora art\u00edstica, Es Devlin, instal\u00f3 \u201cBosque para el Cambio\u201d, una instalaci\u00f3n interactiva para generar conciencia sobre los Objetivos Globales de Naciones Unidas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"459\" src=\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bosque.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6899\" srcset=\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bosque.jpeg 680w, https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bosque-300x203.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dentro de la investigaci\u00f3n colaborativa, Macarena Irarr\u00e1zaval, encargada del dise\u00f1o de las piedras litofonicas, recorri\u00f3 canteras de la Cordillera de los Andes y junto con artesanos y m\u00fasicos nacionales, desarroll\u00f3 un proceso co-dise\u00f1o en miras darle una forma &#8220;resonante&#8221; de las piedras&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEl llamado que inspira este Pabell\u00f3n, es a tomar distancia del dise\u00f1o centrado en el usuario para visualizar un dise\u00f1o centrado en el planeta, que es condici\u00f3n de posibilidad para descolonizar el Sur y sus dise\u00f1os, redefiniendo los destinatarios y valores que establecemos al proyectar mundos m\u00e1s justos y sustentables. Quer\u00edamos eliminar las piedras de la cadena de suministro global de minerales y materias primas y hacerlas resonar. As\u00ed como contar la historia de tecnolog\u00edas ancestrales, de terremotos, de la industria minera en el sur global, del colonialismo y del dise\u00f1o como fuerza geol\u00f3gica\u201d, explican Carola Ureta, Marcos Chillet, Mart\u00edn Tironi y Pablo Hermansen, docentes de Dise\u00f1o UC y equipo curatorial del pabell\u00f3n de Chile en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres, inaugurada hoy, 1 de junio en el Somerset House.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6897,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6896","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TECTONIC RESONANCES inaugura en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres - Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Estudios Urbanos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201cEl llamado que inspira este Pabell\u00f3n, es a tomar distancia del dise\u00f1o centrado en el usuario para visualizar un dise\u00f1o centrado en el planeta, que es condici\u00f3n de posibilidad para descolonizar el Sur y sus dise\u00f1os, redefiniendo los destinatarios y valores que establecemos al proyectar mundos m\u00e1s justos y sustentables. Quer\u00edamos eliminar las piedras de la cadena de suministro global de minerales y materias primas y hacerlas resonar. As\u00ed como contar la historia de tecnolog\u00edas ancestrales, de terremotos, de la industria minera en el sur global, del colonialismo y del dise\u00f1o como fuerza geol\u00f3gica\u201d, explican Carola Ureta, Marcos Chillet, Mart\u00edn Tironi y Pablo Hermansen, docentes de Dise\u00f1o UC y equipo curatorial del pabell\u00f3n de Chile en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres, inaugurada hoy, 1 de junio en el Somerset House.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TECTONIC RESONANCES inaugura en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres - Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Estudios Urbanos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cEl llamado que inspira este Pabell\u00f3n, es a tomar distancia del dise\u00f1o centrado en el usuario para visualizar un dise\u00f1o centrado en el planeta, que es condici\u00f3n de posibilidad para descolonizar el Sur y sus dise\u00f1os, redefiniendo los destinatarios y valores que establecemos al proyectar mundos m\u00e1s justos y sustentables. Quer\u00edamos eliminar las piedras de la cadena de suministro global de minerales y materias primas y hacerlas resonar. As\u00ed como contar la historia de tecnolog\u00edas ancestrales, de terremotos, de la industria minera en el sur global, del colonialismo y del dise\u00f1o como fuerza geol\u00f3gica\u201d, explican Carola Ureta, Marcos Chillet, Mart\u00edn Tironi y Pablo Hermansen, docentes de Dise\u00f1o UC y equipo curatorial del pabell\u00f3n de Chile en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres, inaugurada hoy, 1 de junio en el Somerset House.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Estudios Urbanos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-03T02:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-08T02:14:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bienal_londres_junio_2021.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"manadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"manadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/\"},\"author\":{\"name\":\"manadmin\",\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/#\/schema\/person\/d203e2e84b1c40275eac77b3061a19a2\"},\"headline\":\"TECTONIC RESONANCES inaugura en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres\",\"datePublished\":\"2021-06-03T02:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-08T02:14:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/\"},\"wordCount\":285,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bienal_londres_junio_2021.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/\",\"url\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/\",\"name\":\"TECTONIC RESONANCES inaugura en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres - Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Estudios Urbanos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bienal_londres_junio_2021.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-03T02:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-08T02:14:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/#\/schema\/person\/d203e2e84b1c40275eac77b3061a19a2\"},\"description\":\"\u201cEl llamado que inspira este Pabell\u00f3n, es a tomar distancia del dise\u00f1o centrado en el usuario para visualizar un dise\u00f1o centrado en el planeta, que es condici\u00f3n de posibilidad para descolonizar el Sur y sus dise\u00f1os, redefiniendo los destinatarios y valores que establecemos al proyectar mundos m\u00e1s justos y sustentables. Quer\u00edamos eliminar las piedras de la cadena de suministro global de minerales y materias primas y hacerlas resonar. As\u00ed como contar la historia de tecnolog\u00edas ancestrales, de terremotos, de la industria minera en el sur global, del colonialismo y del dise\u00f1o como fuerza geol\u00f3gica\u201d, explican Carola Ureta, Marcos Chillet, Mart\u00edn Tironi y Pablo Hermansen, docentes de Dise\u00f1o UC y equipo curatorial del pabell\u00f3n de Chile en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres, inaugurada hoy, 1 de junio en el Somerset House.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bienal_londres_junio_2021.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bienal_londres_junio_2021.jpg\",\"width\":350,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TECTONIC RESONANCES inaugura en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/\",\"name\":\"Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Estudios Urbanos\",\"description\":\"Campus Lo Contador\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/#\/schema\/person\/d203e2e84b1c40275eac77b3061a19a2\",\"name\":\"manadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b1d8e3303b4a9d8968ac578947d8bc80d9aea359f388cdd4aac15cadc0e8447?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b1d8e3303b4a9d8968ac578947d8bc80d9aea359f388cdd4aac15cadc0e8447?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"manadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TECTONIC RESONANCES inaugura en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres - Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Estudios Urbanos","description":"\u201cEl llamado que inspira este Pabell\u00f3n, es a tomar distancia del dise\u00f1o centrado en el usuario para visualizar un dise\u00f1o centrado en el planeta, que es condici\u00f3n de posibilidad para descolonizar el Sur y sus dise\u00f1os, redefiniendo los destinatarios y valores que establecemos al proyectar mundos m\u00e1s justos y sustentables. Quer\u00edamos eliminar las piedras de la cadena de suministro global de minerales y materias primas y hacerlas resonar. As\u00ed como contar la historia de tecnolog\u00edas ancestrales, de terremotos, de la industria minera en el sur global, del colonialismo y del dise\u00f1o como fuerza geol\u00f3gica\u201d, explican Carola Ureta, Marcos Chillet, Mart\u00edn Tironi y Pablo Hermansen, docentes de Dise\u00f1o UC y equipo curatorial del pabell\u00f3n de Chile en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres, inaugurada hoy, 1 de junio en el Somerset House.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"TECTONIC RESONANCES inaugura en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres - Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Estudios Urbanos","og_description":"\u201cEl llamado que inspira este Pabell\u00f3n, es a tomar distancia del dise\u00f1o centrado en el usuario para visualizar un dise\u00f1o centrado en el planeta, que es condici\u00f3n de posibilidad para descolonizar el Sur y sus dise\u00f1os, redefiniendo los destinatarios y valores que establecemos al proyectar mundos m\u00e1s justos y sustentables. Quer\u00edamos eliminar las piedras de la cadena de suministro global de minerales y materias primas y hacerlas resonar. As\u00ed como contar la historia de tecnolog\u00edas ancestrales, de terremotos, de la industria minera en el sur global, del colonialismo y del dise\u00f1o como fuerza geol\u00f3gica\u201d, explican Carola Ureta, Marcos Chillet, Mart\u00edn Tironi y Pablo Hermansen, docentes de Dise\u00f1o UC y equipo curatorial del pabell\u00f3n de Chile en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres, inaugurada hoy, 1 de junio en el Somerset House.","og_url":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/","og_site_name":"Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Estudios Urbanos","article_published_time":"2021-06-03T02:11:00+00:00","article_modified_time":"2023-09-08T02:14:45+00:00","og_image":[{"width":350,"height":250,"url":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bienal_londres_junio_2021.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"manadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"manadmin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/"},"author":{"name":"manadmin","@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/#\/schema\/person\/d203e2e84b1c40275eac77b3061a19a2"},"headline":"TECTONIC RESONANCES inaugura en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres","datePublished":"2021-06-03T02:11:00+00:00","dateModified":"2023-09-08T02:14:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/"},"wordCount":285,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bienal_londres_junio_2021.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/","url":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/","name":"TECTONIC RESONANCES inaugura en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres - Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Estudios Urbanos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bienal_londres_junio_2021.jpg","datePublished":"2021-06-03T02:11:00+00:00","dateModified":"2023-09-08T02:14:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/#\/schema\/person\/d203e2e84b1c40275eac77b3061a19a2"},"description":"\u201cEl llamado que inspira este Pabell\u00f3n, es a tomar distancia del dise\u00f1o centrado en el usuario para visualizar un dise\u00f1o centrado en el planeta, que es condici\u00f3n de posibilidad para descolonizar el Sur y sus dise\u00f1os, redefiniendo los destinatarios y valores que establecemos al proyectar mundos m\u00e1s justos y sustentables. Quer\u00edamos eliminar las piedras de la cadena de suministro global de minerales y materias primas y hacerlas resonar. As\u00ed como contar la historia de tecnolog\u00edas ancestrales, de terremotos, de la industria minera en el sur global, del colonialismo y del dise\u00f1o como fuerza geol\u00f3gica\u201d, explican Carola Ureta, Marcos Chillet, Mart\u00edn Tironi y Pablo Hermansen, docentes de Dise\u00f1o UC y equipo curatorial del pabell\u00f3n de Chile en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres, inaugurada hoy, 1 de junio en el Somerset House.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#primaryimage","url":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bienal_londres_junio_2021.jpg","contentUrl":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bienal_londres_junio_2021.jpg","width":350,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/2021\/06\/02\/tectonic-resonances-inaugura-en-la-bienal-de-diseno-de-londres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TECTONIC RESONANCES inaugura en la Bienal de Dise\u00f1o de Londres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/#website","url":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/","name":"Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Estudios Urbanos","description":"Campus Lo Contador","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/#\/schema\/person\/d203e2e84b1c40275eac77b3061a19a2","name":"manadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b1d8e3303b4a9d8968ac578947d8bc80d9aea359f388cdd4aac15cadc0e8447?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4b1d8e3303b4a9d8968ac578947d8bc80d9aea359f388cdd4aac15cadc0e8447?s=96&d=mm&r=g","caption":"manadmin"},"sameAs":["https:\/\/fadeu.urantiacos.cl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6896"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6900,"href":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6896\/revisions\/6900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fadeu.urantiacos.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}